Vai al contenuto

Risarcimento volo in ritardo SWISS

Questa pagina è al momento disponibile solo in inglese.

Check my flightAbout two minutes · no flight number needed

Risposta rapida

If your SWISS flight reached its final destination 3 hours or more after the scheduled arrival time, the Swiss application of Regulation 261/2004 compensation of €250, €400 or €600 per passenger (by distance) is due unless SWISS proves extraordinary circumstances. The departure delay does not matter — the arrival time, measured when the doors open, does. Below 3 hours you still have care rights.

Compagnia operativa

SWISS LX / SWR · Switzerland

Compagnia con licenza svizzera — le regole svizzere si applicano ai suoi voli da e verso la Svizzera; l'EU261 alle sue partenze dall'UE.

Regimi applicabili: Helvetic Airways, Edelweiss Air

Dove inviare il reclamo

Indirizzo postale
Swiss International Air Lines Ltd., Customer Feedback, P.O. Box, 8058 Zurich-Airport, Switzerland
Organismo di risoluzione delle controversie
Swiss Federal Office of Civil Aviation (FOCA)

Risarcimento per ritardo sulle rotte tipiche di SWISS

  • ZurichNew York (6310 km)600 €(300 € 3–4 h)
  • New YorkZurich (6310 km)600 €(300 € 3–4 h)
  • GenevaLondon (754 km)250 €
  • ZurichLisbon (1723 km)400 €
  • FrankfurtZurich (286 km)250 €
  • ZurichSingapore (10.306 km)600 €(300 € 3–4 h)

Importo pieno da 4 ore di ritardo all’arrivo; sui voli oltre 3 500 km si applica l’importo tra parentesi tra 3 e 4 ore.

Direct answer

Short answer
Se il tuo volo SWISS è arrivato alla destinazione finale con 3 ore o più di ritardo, la compensazione the Swiss application of Regulation 261/2004 è dovuta per passeggero, salvo che SWISS provi una circostanza eccezionale.
Amount
250 €–600 €per passeggero sulle rotte tipiche di SWISS, in base alla distanza
Why
L’importo è fissato dalla distanza del volo, non dalla tariffa; il ritardo si misura all’apertura delle porte alla destinazione finale (Sturgeon, Germanwings/Henning). SWISS può rifiutare solo provando una causa eccezionale e inevitabile.
What can change it
  • SWISS prova una circostanza eccezionale per il tuo volo – meteo, controllo del traffico aereo, sciopero di terzi – e di non aver potuto evitare il ritardo
  • Il ritardo all’arrivo era inferiore a 3 ore: assistenza e spese possono essere dovute, la compensazione fissa no
  • Un’altra compagnia ha operato l’aereo: la compensazione è dovuta dal vettore operativo, non da SWISS
  • Oltre 3.500 km fuori dal tetto intra-UE con un ritardo di 3–4 ore: l’importo è dimezzato
Check your flight
Verificare il mio volo SWISS
Official source
Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Air Transport (signed 21 June 1999)European Community / Swiss ConfederationLast checked against the source on 12 settembre 2026

I passeggeri SWISS possono chiedere una compensazione?

Sì. SWISS ha una licenza svizzera, quindi il Regolamento 261 copre i suoi voli in partenza da UE/SEE, Regno Unito o Svizzera e quelli in arrivo in questi territori: 250 €–600 € a passeggero per un ritardo all'arrivo di 3 ore o più, una cancellazione comunicata con meno di 14 giorni di preavviso o un negato imbarco, salvo che la compagnia provi una circostanza eccezionale.

Si applica al suo volo?

Un volo SWISS coinvolto?

Poche domande brevi: il numero di volo non serve ancora. Ottiene un risultato preliminare sui fatti indicati; la verifica completa lo conferma dall'itinerario.

Già noto da questa pagina

  • SWISS
  • In ritardo

Con quanto ritardo è arrivato alla destinazione finale?

Conti il ritardo all'apertura delle porte alla destinazione finale, non il ritardo alla partenza.

SWISS delays: what is specific

SWISS is a Swiss carrier. Departures from Switzerland are covered by Regulation 261/2004 through the EU–Switzerland Air Transport Agreement; departures from the EU are covered by EU261 directly. The difference matters for delays: the EU three-hour rule comes from Court of Justice case law, and Swiss courts are not formally bound by it. SWISS pays delay compensation in practice, but a claim for a delay on a flight from Switzerland is reported by Horvera as “potentially eligible”, while the same delay on a SWISS flight departing an EU airport is a standard EU261 claim.

SWISS connects through Zurich and Geneva on single tickets, so the final-destination rule and the whole-journey distance apply. Some flights are operated by Helvetic Airways or Edelweiss under LX numbers, with identical rights. Refusals are escalated to the Federal Office of Civil Aviation (FOCA), which can assess the complaint but cannot award compensation; the civil courts remain the enforcement route, generally within 2 years.

How the 3 hours are measured on SWISS flights

The delay that counts is the arrival delay at your final destination, measured when at least one aircraft door opens — not the departure delay, the touchdown time or the block-on time. Compare it with the scheduled arrival on your booking. A SWISS flight that leaves 3 hours 30 late but makes up time to arrive 2 hours 50 late is not compensable; one that leaves on time and arrives 3 hours late is.

Swiss International Air Lines (Swiss AOC). Some flights are operated by Helvetic Airways (2L) or Edelweiss Air (WK). Check the operating carrier on your boarding pass: the rules follow the airline that flew the aircraft, not the one that sold the ticket.

How much SWISS owes for a delay

Under the Swiss application of Regulation 261/2004 the amount depends only on the great-circle distance of the flight (or of the whole journey on a single booking), never on the ticket price: €250, €400 or €600 per passenger. On flights over 3,500 km SWISS may halve the amount (€300 instead of €600) when the arrival delay is between 3 and 4 hours; from 4 hours the full amount applies. The table above shows the amounts on SWISS’s typical routes.

Care while you wait

From 2 hours of delay (short flights), 3 hours (medium) or 4 hours (long) SWISS must offer meals and refreshments in proportion to the wait, two phone calls or e-mails, and a hotel with transport if you are kept overnight. If it does not, keep receipts for reasonable expenses and claim them separately — they come on top of the fixed compensation. After 5 hours you may also abandon the trip and claim a full refund of the unused ticket.

What SWISS may argue

Only extraordinary circumstances exempt SWISS from paying: severe weather, air-traffic-control restrictions or strikes, security incidents, bird strikes, external strikes. Technical faults, crew shortages, late inbound aircraft from an earlier rotation and SWISS’s own staff strikes are not extraordinary. The burden of proof is on SWISS: ask for the precise cause of your flight’s delay and the measures it took, and treat a bare “operational reasons” as no answer.

How to claim a delay from SWISS

  1. Note the actual arrival time (arrivals board, flight-tracker screenshot, SWISS’s own notification).
  2. Ask SWISS in writing for the reason for the delay.
  3. Submit the claim through SWISS’s official channel (https://www.swiss.com/ch/en/customer-support/passenger-rights), or by post to Swiss International Air Lines Ltd., Customer Feedback, P.O. Box, 8058 Zurich-Airport, Switzerland, quoting the booking reference, the flight, the date, the arrival delay and the amount per passenger.
  4. If SWISS refuses or does not reply within 8 weeks, escalate to Swiss Federal Office of Civil Aviation (FOCA); a court claim remains available within the limitation period of the departure country.

Domande frequenti

How much does SWISS pay for a 3-hour delay?

€250 per passenger on flights up to 1,500 km, €400 between 1,500 and 3,500 km and €600 beyond 3,500 km — the same fixed amounts as any airline under the Swiss application of Regulation 261/2004. On long-haul flights SWISS may pay €300 when the arrival delay is under 4 hours.

Does SWISS pay compensation for a 2-hour delay?

No fixed compensation is due below 3 hours of arrival delay. From 2 hours (short flights) SWISS still owes care: meals, refreshments and communication, and a hotel if the wait runs overnight. Keep receipts if it does not provide them.

Is a delay caused by a late inbound aircraft compensable on SWISS?

Usually yes. A knock-on delay from an earlier rotation is only exempt if SWISS proves the original cause was extraordinary and that it could not have avoided the delay with reasonable measures such as a spare aircraft or crew.

How long do I have to claim a SWISS delay?

It depends on the country of departure, not on SWISS: typically between 1 and 6 years (for example 6 years in the UK and Ireland, 5 in France and Spain, 3 in Germany, 2 in the Netherlands). Check the country page for your departure airport.

Fonti

  1. European Community / Swiss ConfederationAgreement between the European Community and the Swiss Confederation on Air Transport (signed 21 June 1999)
  2. Swiss Federal Office of Civil Aviation (FOCA / BAZL)Air passenger rights — scope, how to refer a case to FOCA, questions and answers
  3. Court of Justice of the European UnionJoined Cases C-402/07 and C-432/07 Sturgeon v Condor and Böck v Air France — passengers of flights delayed by three hours or more may claim compensation
  4. European Parliament and CouncilRegulation (EC) No 261/2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights

Ultima revisione legale: 12 settembre 2026 · Contenuto aggiornato: 12 settembre 2026

Il tuo volo SWISS è arrivato con 3 ore di ritardo?

Inserisci il volo e il ritardo all’arrivo; la verifica ti dice se la regola delle 3 ore è soddisfatta, l’importo in base alla distanza e come reclamare a SWISS.

Verificare il mio volo SWISS

Cookie e statistiche

Usiamo cookie strettamente necessari per far funzionare la verifica e la tua richiesta. Con il tuo consenso usiamo anche statistiche rispettose della privacy (PostHog, server nell'UE) per capire come viene usato il prodotto. Non vendiamo mai i tuoi dati.